Prevod od "posso nunca" do Srpski

Prevodi:

možda nikad

Kako koristiti "posso nunca" u rečenicama:

Não faça isso, posso nunca vir a ter outra!
Ne radite to! Možda nikada više ne nabavim drugoga.
Quando penso que posso nunca mais ver as estrelas... ouvir boa música, ou... falar com uma bela garota como você.
O, Fejt! Kad pomislim da možda više neæu da vidim zvezde, slušam dobru muziku ili... razgovaram s lepoticom poput tebe.
Posso nunca mais ter uma ereção.
Možda mi se više nikad neæe diæi.
Eu sei, mas se você não fizer isso, eu posso nunca saber a verdade.
Ako to ne uèiniš, možda nikad ne saznam istinu.
Posso nunca mais ver minha neta.
Možda više nikad ne vidim unuku.
Qual é, eu posso nunca mais ter outra namorada.
Možda nikada više necu imati devojku. Mislim, ma hajde.
Acontece que eu posso nunca ter meus poderes.
da nikad neæu dobiti svoje moæi.
Sabe bem que não posso! Nunca me dá um resposta séria.
Amerikanci, nikad ti ne daju direktan odgovor.
Senão eu posso nunca mais voltar.
Ili se nikada više neæu vratiti.
Agora posso nunca vê-lo de novo e é tudo culpa minha.
Nikada ga neæu videti i kriva sam za to.
Temo que posso nunca mais ser um homem rico, Catherine.
Bojim se da nikada neæu biti bogat, Catherine.
Posso nunca mais ter essa chance de novo.
Možda više nikada neæu imati ovakvu priliku.
E eu tenho uma criança que posso nunca mais ver.
Ja imam dete koje možda više neæu videti.
Posso nunca mais visitá-la de novo agora.
Možda nikad više neæu moæi da je posetim.
É claro que, já que luto por Estevão, se Matilde vencer, posso nunca mais recuperar Shiring e o título de nosso pai.
Naravno pošto se borim za Stephena, ako Maud pobjedi, možda nikada ne povratim Shiring i oèevu titulu.
Por que não posso nunca ter relações sexuais?
Zašto nikad ne mogu da karam.
E se eu for presa, posso nunca mais vê-lo.
Ako odem u zatvor, možda ga više neæu videti.
E precisa ficar bem com o fato que posso nunca virar advogado ambiental.
Pomiri se s' èinjenicom da se možda nikada neæu baviti ekološkom advokaturom.
Então, precisamos conversar agora, ou saio por esta porta e posso nunca mais te ver de novo.
Moramo odmah o tome da poprièamo ili ja odlazim kroz ona vrata i možda me nikada više neæeš videti.
Se descobrirem que está envolvido, posso nunca mais ver o meu filho.
Ako saznaju da ste umešani, možda nikad neæu da vidim sina.
Não foi você que disse que não seria justo ter um filho, pois todas as manhãs quando eu saio pela porta, você sente que eu posso nunca mais voltar?
Zar ti nisi rekla da ne bi bilo pošteno imati dete dok god svako jutro kad bih ja izašao kroz vrata ti bi se oseæala kao da se neæu nikad vratiti?
Posso nunca mais vê-lo." E tive uma epifania.
Možda te nikada više neæu videti. I onda mi se javilo.
Posso nunca mais dormir por isso, mas se tem uma forma de trazê-la de volta, vamos conversar sem quebrar as regras.
Možda više nikad neæu prespavati nijednu noæ zbog toga, ali ako postoji makar i sitna šansa da je dobijemo natrag, onda jednostavno moramo raditi sve što treba i ne petljati s pravilima.
Posso nunca mais ver Abby de novo e a última coisa que disse foi para apagar a maldita luz?
Možda nikada više ne vidim Ebi, a poslednja stvar koju sam joj rekao je bila, "Ugasi jebeno svetlo"?
Posso nunca ter a chance de vê-lo novamente.
Ja možda nikada neæu imati šansu da te ponovo vidim.
Se eles se esconderem e se misturarem, posso nunca mais encontrá-los novamente.
Ako se pritaje i uklope, možda ih više nikad neæu pronaæi.
Eu venho de uma família onde A expectativa é tão grande que eu não posso nunca ter sucesso.
Ovde sam došla iz porodice oèekivanja su previsoka koja mogu zaista dostiæi.
Eu posso nunca ter dito isso, mas disse agora.
Možda ti to nisam ranije rekao, ali govorim ti sada.
E com todas as mudanças que causei, eu posso nunca chegar a existir.
I sa svim promenama koje sam izazvala. možda nikad neæu ni postojati.
Agora eu posso nunca mais vê-lo.
A sad ga možda više nikad neæu videti.
Está dizendo que posso nunca mais te ver?
I nikada te više neæu videti?
Posso ser normal na maioria das vezes por semanas, mas então penso que posso nunca vê-lo novamente e...
Tjednima veæinu vremena budem normalna, no onda pomislim kako ga možda više nikada neæu vidjeti i... Znam.
Posso ter tido dificuldades empinando a pipa, e posso nunca ter vencido um jogo de baseball, mas não é por falta de tentar.
Можда сам у прошлости имао проблема са змајевима и можда никад нисам победио у бејзболу али не зато што се нисам трудио.
Posso nunca vê-lo ou sentir essa ligação de novo.
MOŽDA GA VIŠE NIKADA NE VIDIM I OSETIM VIŠE PONOVO.
Então, posso nunca saber o que aconteceu naquela noite?
Kažete da možda nikad neæu saznati šta se dogodilo te veèeri?
Entenda, se a Rainha descobrir que a enganei, posso nunca conseguir o que preciso. Isso não vai acontecer.
Ako Kraljica sazna da sam je prevario ne mogu da dobijem ono što mi treba, a ne mogu da priuštim sebi to.
Eu achava que era destinada a grandes feitos. Mas posso nunca conseguir nada.
Mislila sam da sam predosreðena za velike stvari ali možda nikad neæu postiæi ništa.
9.3145151138306s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?